První sympozium v ČR zaměřené jen na ilustraci

V České republice se koná několik výtvarných sympozií zaměřených na malbu, sochu, keramiku... ale žádné se nezabývá výhradně ilustrací. Rozhodli jsme se to změnit. Sympozium ilustrace je tu!  

  • Rezidenční pobyt 6 vybraných výtvarníků po dobu 14 dnů v broumovském klášteře
  • Workshopy, besedy, promítání pro veřejnost a pro školní skupiny
  • Úchvatné prostředí kláštera v Broumově oživené ilustrací
  • Výstava ve spolupráci s festivalem ilustrace LUSTR
  • Prostor pro setkání s ilustrací, profesní sdílení, obohacení
  • Rezidenční pobyt 6 vybraných výtvarníků po dobu 14 dnů v broumovském klášteře
  • Workshopy, promítání pro veřejnost a pro školní skupiny
  • Úchvatné prostředí kláštera v Broumově oživé ilustrací
  • Výstava největšího festivalu ilustrace LUSTR
  • Prostor pro setkání s ilustrací, profesní sdílení, obohacení

Účastníci letošního sympozia

Aneta Františka Holasová

Aneta Frantiska Holasova

Aneta je občasně píšící českou ilustrátorkou. Věnuje se “populárně naučné ilustraci”, kde se hravou formou snaží přiblížit dětem tajemství přírody. Vytváří autorské picturebooky např. Lumír včelaří, Pohádka o Ipsíkovi nebo O motýlovi, který neuměl léta. Pracuje technikou akvarelu, který ji fascinuje a nepřestává bavit. Spolupracuje s nakladatelstvím Labyrint pro které mimo jiné pravidelně přispívá do časopisu Raketa. Dále spolupracuje s nakladatelstvím Běžíliška. Její kniha Lumír včelaří, kterou debutovala vyšla v překladech do angličtiny, francouzštiny, němčiny či korejštiny. V roce 2020 získala zlatou stuhu a nominaci na nejkrásnější knihu roku za leporelo Tonča a krasojezdec. V tomtéž roce byla nominována na ilustrátora roku. Kromě ilustrování pořádá besedy a workshopy pro děti.

instagram.com/afholasova

Barbora Müllerová

Barbora Mullerova

Barbora se věnuje ilustraci a grafickému designu knih, v poslední době občas zabruslí ke komiksu. Vystudovala ateliér Grafický design 2 na FUD v Ústí nad Labem, kde později dva roky pracovala jako asistentka. Učí ilustraci na VOŠ Scholastika v Praze a kurátorsky připravuje výstavní program festivalu LUSTR. Společně s Veronikou Homolovou a Barborou Tögel vede od roku 2015 platformu Fůd zaměřenou na společensky angažovanou ilustraci, o kresbě coby vizuálním aktivismu píše doktorskou práci a přednáší. V ilustraci se nejradši věnuje přírodě, její autorská kniha Atlas opravdovských příšer - bestiář evoluce živočichů byla nominována v soutěžích Nejkrásnější kniha roku a Zlatá stuha. Spolupracovala např. s nakladatelstvími Labyrint, Mervart a Argo, občasně kreslí pro čtrnáctideník A2.

instagram.com/bara_mu barboramu.tumblr.com

Bessa


Bessa

Pod tímto pseudonymem tvoří slovenská ilustrátorka Barbora Kmecová. Bessa sa věnuje vektorové editoriální ilustraci, knižní i produktové. Pracuje na různorodých projektech pro lokální i globální klienty, např. Blinkist, Forbes, Albatros Media či Týdeník Hrot. Důležitá je pro ni i vlastní tvorba, kterou se podařilo vystavit na vícero ročnících festivalu LUSTR. Ráda ilustruje všechno, co se hýba i nehýbe a zrcadlí svět okolo nás. Výsledkem jsou dynamické kompozice se špetkou humoru a ironie. Když nesedí za svým pracovním nástrojem, grafickým tabletem, věnuje se analogovým médiím. Miluje muraly a keramiku. Za svůj doposud největší úspěch považuje umístěni na shorlistu prestižní World Illustration Award 2020.

bessaillustration.com instagram.com/bessaillustration

Maria Surducan

Maria Surducan

Maria je ilustrátorka a autorka komiksových knih, která pracuje ve studiu v Cluj-Napoca v Rumunsku. Věří v to, že obrazy jsou subjektivním překladem reality, což z nich svým způsobem dělá přesnější výrazový prostředek, než slova. Soustředí se hlavně na východoevropské mýty a lidové příběhy a jejich sílu léčit skrze vyprávění. Maria vydala několik komiksových knih ve francouzštině, rumunštině a maďarštině. Například kniha Vízitündér získala cenu Alfabéta 2020 od Maďarské asociace komiksů. Pracovala také výtvarné stránce animovaného filmu My Father's shoes, který získal cenu za za nejlepší rumunský krátký film na TIFF 2019. V roce 2021 byla vybrána na rezidenční komiksový pobyt a výsledkem byl živě kreslený koncert Timemongers, který byl uveden na Lyon Comics Festivalu v červnu 2023 a na Lakes International Comics Festival v říjnu 2022.

mariasurducan.com instagram.com/mariasurducan

Viktor Svoboda

Viktor Svoboda

Viktor je ilustrátor, animátor a v poslední době především storyboardista. Studium animace ve Zlíně zakončil vesmírně dobrodružným kraťasem Epizoda 11. Výtvarně se podílel na dětském seriálu ČT Tajemství Pana M., který vznikl na počest výročí J. G. Mendela. Ilustruje dětské knihy (série Tajná dvojka, Pravidla skutečných ninjů), pracovní listy pro školáky, povídky pro magazín Forbes NEXT a další. Jako storyboardista se podílí na připravovaném celovečerním filmu Perla v režii Martina Kotíka. Rok 2022 zasvětil kresbě komiksové knihy, kterou napsala Štěpánka Jislová, což je velká událost (pro něj), neboť z komiksové estetiky vždy vycházel, ale doposud se pohyboval pouze v oblasti několikastránkových příběhů.

viktorsvoboda.tumblr.com instagram.com/svoboda.vik

Vojtěch Velický

Vojtěch Velický

Vojtěch je ilustrátor působící v Golčově Jeníkově. Ihned po škole se bez bázně a hany vrhnul na ilustrování týdeníku Euro a nyní kreslí pro týdeník Hrot. Dále přispívá do magazínu Legalizace, Konopí, Muži v Česku a Nový Prostor. V roce 2016 získal zlatého Louskáčka za ilustraci pro společnost Jika. Jistě znáte gorilujícího goriláka. Mezi další reklamní zářezy patří práce na kampani pro Raiffeisenbank, Eko-kom nebo vizuální pro Forum 2000 z roku 2020. V jeho práci každopádně převládá digitální kresba na IPadu, i když klasické se též nebrání.

lazybastard.cz
instagram.com/velicky.vojtech facebook.com/LAZYBASTARD.GALLERY

DOPROVODNÝ PROGRAM

PÁTEK 24. 3. / 16:00 / Kino – IC Broumov
JAK HO NAŠLI?
Říká se, že kdo hledá, najde. Ať už hledáte úkryt při hře na schovávanou, lásku, smysl života, způsob jak se dostat na loď, ztracený klobouk či kouzelný meteorit. Své o tom vědí i všichni hrdinové šesti krátkých filmů pro děti od animátorů. Promítání pro děti od 6 let.
(Anifilm, 61 minut.)
Děti ze Všehovíc: Jak ho našli (rež. Petr Mischinger), Přes palubu! (rež. Filip Pošivač, Barbora Valecká), Schovka (rež. Bára Halířová), Hrůza v tónu gramofónu (rež. Kryštof Ulbert, Martina Tomková, Zuzana Čupová), Plody mraků (rež. Kateřina Karhánková)
Vstupné: dobrovolné
PÁTEK 24. 3. / 18:00 / Kino – IC Broumov
PÁTEČNÍ SETKÁNÍ ILUSTRÁTORŮ
Velmi křehké vztahy ze světa ilustrátorů a jejich klientů. Představení letošních účastníků sympozia v živé diskuzi s online streamem pro přespolní. Moderuje Štěpánka Jislová.
Záznam sledujte na FB Sympozium ilustrace a na YouTube.
PÁTEK 24. 3. / 19:30 / Kino – IC Broumov
ŽIVOT AKA KOMEDIE
Život je hořký a nám často nezbývá nic jiného, než se situacím, které na nás nastraží zasmát. Pohodlí kinosálu naštěstí nabízí bezpečný prostor, kde si spolu s filmy, můžeme škodolibě užívat… A představovat si, jaké by to bylo, kdybychom co chvíli museli měnit svou identitu podle partnerových preferencí. Nebo kdyby na nás - a mluvícím kebabu - závisel světový mír. Tématem letošního ANIFILMu byl humor v animaci. Jeho tragikomickou a lehce bizarní podobu, v tomto bloku můžete zakusit i vy.
(Anifilm, 67 minut)
Vstupné: dobrovolné
SOBOTA 25. 3. / 10:00 / Knihovna
PŘÍRODA POD LUPOU (S BARBOROU MÜLLEROVOU)
Výtvarná dílna, na které děti prozkoumají přírodu okolo nás z překvapivě detailní vzdálenosti! Jak vypadá list pod lupou? A co noha brouka? Pojďme společně objevovat a kreslit mikrosvěty, které nás obklopují. Dílnu vede zkušená ilustrátorka a lektorka výtvarné výchovy Barbora Müllerová, která vyučovala například na Fakultě umění a designu v Ústí nad Labem, Prague British School anebo Scholastice v Praze. Vhodné pro děti od 6 let. #workshop
Vstupné: 60 Kč
Vstupenky: rezervujte si místo předem zde!
SOBOTA 25. 3. / 15:30 / Kino – IC Broumov
JAK HO NAŠLI?
Říká se, že kdo hledá, najde. Ať už hledáte úkryt při hře na schovávanou, lásku, smysl života, způsob jak se dostat na loď, ztracený klobouk či kouzelný meteorit. Své o tom vědí i všichni hrdinové šesti krátkých filmů pro děti od animátorů. Promítání pro děti od 6 let.
(Anifilm, 61 minut.)
Děti ze Všehovíc: Jak ho našli (rež. Petr Mischinger), Přes palubu! (rež. Filip Pošivač, Barbora Valecká), Schovka (rež. Bára Halířová), Hrůza v tónu gramofónu (rež. Kryštof Ulbert, Martina Tomková, Zuzana Čupová), Plody mraků (rež. Kateřina Karhánková)
Vstupné: dobrovolné
SOBOTA 25. 3. / 17:00 / Kino – IC Broumov
WEBSTEROVI VE FILMU
Mohlo by se zdát, že Lili Websterová je pavoučí holčička jako každá jiná. Spolu se svým starším bráchou, starostlivou maminkou, chápajícím tatínkem a čipernými prarodiči žije v kokonu nad výtahovou šachtou, chodí do školy a ráda si hraje s kamarády. Lili je ale neobyčejně zvídavá a odvážná, a tak se jí občas stane pořádný průšvih. Třeba tenkrát, když měla zodpovědnost za hlídání much a všechny jí uletěly, nebo když se nechala napálit podvodníkem na internetu. Humorné i laskavé příběhy propletené nečekaným dobrodružstvím se v rodinném animovaném filmu věnují každodenním dětským radostem i trápením a ukazují, že nejpevnější síť je rodina.
(Fool Moon / 13ka / PFX, 65 minut)
Vstupné: dobrovolné
Metodiku pro ZŠ a MŠ najdete na tomto odkazu.
NEDĚLE 26. 3. / 10:00 / Knihovna
KRAJINOU KVĚTŮ (S ANETOU FRANTIŠKOU HOLASOVOU) #workshop
Výtvarna dílna, během které se ponoříte do světa květin, bylinek, okvětních plátků a listů a budete zkoumat jejich nekonečné tvarosloví. Nakonec vymyslíte svou vlastní květinu. Můžeze se inspirovat se knihami Anety Františky Holasové Bylinkář a Tajemství staré zahrady. Vhodné pro děti od 8 let.
Vstupné: 60 Kč
Vstupenky: rezervujte si místo předem zde!
NEDĚLE 26. 3. / 15:00 / online
PODCAST Z KLÁŠTERA: BESSA (BARBORA KMECOVÁ)
Jak se dostala k zakázkám, které jsou vidět, a jakou roli v jejím životě hrají analogové techniky?
Poslouchejte na našem Soundcloudu nebo na YouTube.
NEDĚLE 26. 3. / 17:00 / Kino – IC Broumov
EXKURZE DO SVĚTA RUMUNSKÉ ILUSTRACE
Světem současné rumunské ilustrace a komiksu nás provede letošní zahraniční host sympozia Maria Surducan. Od studentských fanzinů po nominace na Eisnerovu cenu, od umění street artu po stránky The New Yorker magazínu. Přijďte objevit stále se rozšiřující svět bohatých obrázků a živou komunitu ilustrátorů. Mluvit se bude také o významu východoevropské identity a jak se promítá do umění.
Beseda v angličtině, moderuje Štěpánka Jislová. Záznam sledujte na FB Sympozium ilustrace a na YouTube.
PONDĚLÍ 27. 3. / 15:00 / online
PODCAST Z KLÁŠTERA: BARBORA MÜLLEROVÁ
Jak balancuje svůj čas mezi produkční a ilustrátorskou profesí? Proč ji fascinuje příroda a jaká jsou její oblíbená vyhynulá zvířata?
Poslouchejte na našem Soundcloudu nebo na YouTube.
ÚTERÝ 28. 3. / 15:00 / online
PODCAST Z KLÁŠTERA: VOJTĚCH VELICKÝ
Jak stíhá každý týden nakreslit ilustrace do několika českých časopisů? Je důležité vystudovat uměleckou školu, aby se člověk uchytil v oboru?
Poslouchejte na našem Soundcloudu nebo na YouTube.
STŘEDA 29. 3. / 15:00 / online
PODCAST Z KLÁŠTERA: ANETA FRANTIŠKA HOLASOVÁ
Jaké tipy a triky má pro lidi, kteří chtějí začít s akvarelem? Kdo inspiroval postavu medvěda Lumíra v knížce Lumír včelaří?
Poslouchejte na našem Soundcloudu nebo na YouTube.
ČTVRTEK 30. 3. / 15:00 / online
PODCAST Z KLÁŠTERA: VIKTOR SVOBODA
Co inspirovalo příběh jeho krátkého filmu Epizoda 11? Jak se mu pracovalo na komiksové knížce Hrdinové na dluh?
Poslouchejte na našem Soundcloudu nebo na YouTube.
PÁTEK 31. 3. / 15:00 / online
PODCAST Z KLÁŠTERA: MARIA SURDUCAN
Jak se jí pracuje v tvůrčím duu se sestrou Ileanou? Jaké to je mít knižní agentku a jak postupuje při nabízení knih zahraničním nakladatelům? Poslouchejte a dozvíte se v podcastu!
Poslouchejte na našem Soundcloudu nebo na YouTube.
SOBOTA 1. 4. / 16:00 / Klášter Broumov – Dřevník
VERNISÁŽ VÝSTAVY A KOMENTOVANÁ PROHLÍDKA
V sobotu 1.4. proběhne zahájení výstavy Sympozia ilustrace, která bude doprovozená komentovanou prohlídkou s účastníky sympozia. Výstavu prací vzniklých v rámci sympozia návštěvníci jako vždy najdou na veřejně dostupných místech Broumova – v areálu kláštera a v okolí Mírového náměstí v centru města. Výstava je ke shlédnutí do konce dubna a návštěvníci si ji mohou projít díky plánku, který je zdarma k dispozici na pokladně broumovského kláštera a v informačním centru města Broumov. U všech realizací jsou uvedeny krátké medailonky. Záznam vernisáže sledujte na YouTube nebo na Facebooku. Kompletní fotogalerii děl si prohlédněte zde.

Organizátoři

Czech Illustrators

Blog o tom, co se děje na české ilustrátorské scéně a spolek, který si klade za cíl sjednocení české ilu scény, reprezentaci a podporu českých umělců a sdílení profesních zkušeností za účelem zvýšení úrovně české ilustrace.

czechillustrators.cz

Vzdělávací a kulturní centrum Klášter Broumov

Vzdělávací a kulturní centrum Klášter Broumov spojuje posvátnost prostoru kláštera s profánní tradicí vzdělávání v klášteře. Centrum navazuje na úspěšnou snahu Agentury pro rozvoj Broumovska o oživení tradice kulturního a duchovního života na Broumovsku. Hostí celou škálu kulturních událostí jako klavírní soutěž, konference, koncerty, besedy, výstavy, společenská setkání.

klasterbroumov.cz

Lustr festival

Festival LUSTR v Praze každoročně představuje to nejnovější v oblasti ilustrace, grafické tvorby a malby formou rozmanitých originálních instalací. LUSTR je oslavou ilustrace, kde společně vystavuje až 40 profesionálních i volnočasových tvůrců. Festival zajistí na sympoziu doprovodný program v podobě výstavy ve výstavní síni LokArt.

lustrfestival.cz

KONTAKT
Klášter Broumov
Klášterní 1, 550 01 Broumov

Žaneta Vávrová
+420 773 549 160
info@sympoziumilustrace.cz

ARCHIV
2019
2020
2021
2022

Organizátoři

Czech Illustrators

Spoluorganizátor

Klášter Broumov

Mediální partneři

Czech Design Naše Broumovsko

Realizaci sympozia podpořili Ministerstvo kultury ČR, Státní fond kultury, Královéhradecký kraj a Město Broumov. Výrobky pro výtvarnou činnost dodali My art shop Soukenická a společnost KOH-I-NOOR HARDTMUTH.


Sympozium ilustrace podporuje kandidaturu Broumova na Evropské hlavní město kultury 2028.

© Czech Illustrators 2023 / all rights reserved